






 |
 |
Panoramica sui trasformatori di isolamento
per sistemi ad uso medico
|



EN 60601-1
|
Negli ospedali, nelle cliniche, negli ambulatori e negli studi
medici, il paziente si trova al centro dell'attenzione e la sua
guarigione è il centro di tutti gli sforzi e preoccupazioni.
Un’interruzione di un servizio per black-out, seppur di breve
durata, può mettere in pericolo una diagnosi e una terapia di
successo.
La Direttiva Dispositivi Medici 93/42/CEE (93/42/EEC), recepita in Italia con il
DLGS 24.02.97 n.46, entra in gioco per garantire la tutela migliore
per l’uomo; dalla data del 15 Giugno 1998 possono essere
commercializzati nell’Unione Europea solo dispositivi conformi alla
normativa CEE.
Per il delicato settore dei sistemi ad uso medico, REO ha sviluppato
una serie di componenti che corrispondono ai severi requisiti di
legge.
Caratteristiche quali:
-
minima corrente di dispersione
-
elevata resistenza d’isolamento ≥ 4 kV
-
risparmio energetico grazie a perdite proprie
molto contenute
-
rendimento molto elevato che viene garantito
grazie alla progettazione e al dimensionamento ottimale
utilizzando materiali pregiati per nastri
vengono assunte come
caratteristiche del tutto normali.
REO, come fornitore di servizi per sistemi, offre, nel settore dei
sistemi ad uso medico, l’intero know-how proveniente da elettronica,
componenti induttivi e lavorazione della lamiera per adattare
alimentatori di energia REO alle applicazioni dei clienti.
Accanto a soluzioni custom, progettate ex novo o sviluppate su
specifica del cliente, REO offre una serie di apparecchi standard,
quali il REOMED, il PROMED e l’UNIMED.
Questi apparecchi trovano impiego per l’alimentazione di locali ad
uso medico, per l’alimentazione di apparecchiature, strumenti e
sistemi ad uso medico nella zona paziente (stampanti, monitor,
computer, …) e come alimentatori di energia universali all’interno
di apparecchiature elettromedicali per i più diversi campi di
diagnosi e cura, in tutto il mondo.
|
|



|
Trasformatori
di isolamento REO serie REOMED |
|
REOMED
300, REOMED 600, REOMED 1000, REOMED 1600, REOMED 2200 |
|
Trasformatori di
isolamento per sistemi ad uso medico, per applicazioni quali
monitoraggio e diagnostica tramite telecamere, banchi di prova e
misura assistiti da computer (computer, monitor, stampanti,
scanner), strumenti ad uso medico e dentistico negli ospedali,
cliniche e studi medici.
Sono conformi alle
norme DIN EN 60601-1 e vengono utilizzati per l’alimentazione di
apparecchi ad uso medico in prossimità dei pazienti e ovunque siano
richiesti livelli di corrente di dispersione delle apparecchiature
elettroniche estremamente contenuti in ambienti medici.
Le norme EN 60601-1
prescrivono una corrente di dispersione di valore inferiore a 0,5 mA
per le apparecchiature in prossimità dei pazienti. Questa
prescrizione garantisce che sia medico sia paziente, così come le
apparecchiature elettriche collegate al trasformatore di isolamento,
vengano protetti contro correnti pericolose.
La zona paziente
riguarda tutte le apparecchiature che vengono utilizzate in un
raggio di 1,5 m intorno alla zona di trattamento. All’interno di
questa zona non è consentito installare alcun apparecchio che non
sia conforme a quanto stabilito nelle norme EN 60601-1.
I trasformatori di
isolamento REOMED, hanno un ottimo rendimento, un campo magnetico
di dispersione molto contenuto, una corrente a vuoto molto piccola.
Tra funzionamento a vuoto e con carico nominale, vi è solo una
piccola variazione di tensione.
L’allacciamento
elettrico è semplice, tramite connettori EN 60320 ed è presente un
connettore a spina normalizzato DIN 42801 per il cavo di
compensazione del potenziale.
I trasformatori
REOMED hanno bassa rumorosità, struttura compatta, buon
comportamento in temperatura e buona dispersione di calore.
Sono costruiti con tutti i componenti e
materiali elencati nelle norme UL e sono disponibili versioni con
certificazione TÜV, certificazione UL (RU) per il mercato americano
e cUL (cRU) per il mercato canadese.
Internamente sono presenti un
dispositivo di limitazione della corrente di inserzione, un
dispositivo di protezione contro i sovraccarichi e i cortocircuiti e
in opzione un filtro EMC per la soppressione dei disturbi
elettromagnetici.
La corrente di
dispersione è < 500µA, la classe di protezione I.
Le taglie di potenza disponibili sono
300 VA, 600 VA, 1000 VA, 1600 VA e 2200 VA, la prima con 4 prese di
uscita, la seconda con 6 e le altre tre con 9. La tensione di
ingresso è 230 V, 115 V oppure 230|115V, la tensione di uscita è 230
V oppure 115 V.
La robusta custodia in alluminio è di colore RAL 7035 grigio chiaro.
Sul retro dei trasformatori è presente un interruttore di rete
ON/OFF.
I trasformatori REOMED vengono forniti completi di manuale d’uso,
certificato di collaudo, fusibili di ricambio e cavo di
alimentazione.
Particolare
cura è stata posta al design dell’apparecchiatura che consente di
poterla inserire in locali arredati, senza turbarne in alcun modo
l’estetica.
-
Trasformatori di isolamento REO serie REOMED
300, 600, 1000, 1600, 2200
-
Istruzioni
d'uso e manutenzione, taglie e versioni REOMED 300, 600, 1000
-
Istruzioni d'uso e manutenzione, tagle e versioni REOMED 1600, 2200
-
Certificato di conformità TÜV Product Service GmbH
in lingua tedesca
-
Certificato di conformità TÜV Product Service GmbH
in lingua inglese
-
Certificato
di conformità UL/cUL Underwriters Laboratories Inc. in lingua
inglese
-
Dichiarazione di
conformità CE - REOMED 300 in lingua tedesca e inglese
-
Dichiarazione di
conformità CE - REOMED 600 in lingua tedesca e inglese
-
Dichiarazione di
conformità CE - REOMED 1000 in lingua tedesca e inglese
-
Dichiarazione
di conformità CE - REOMED 1600, 2200 in lingua tedesca e
inglese
|

|
Trasformatori
di isolamento REO serie PROMED 1 |
|
PROMED
1 3150, PROMED 1 4000, PROMED 1 5000, PROMED 1 6300, PROMED 1 8000 |
|
I trasformatori REO
serie PROMED 1 sono trasformatori di isolamento monofase per locali
ad uso medico.
Hanno rendimento
molto elevato, corrente a vuoto molto piccola, campo magnetico
disperso molto contenuto e basso valore di rumorosità.
Nei trasformatori
PROMED 1 possono essere integrati dispositivi di protezione contro i
sovraccarichi e i cortocircuiti ed altri
particolari dispositivi elettronici integrati limitano la
corrente di inserzione evitando spunti all’accensione e
sovraccarichi della rete e dell’UPS.
Le taglie di potenza
disponibili sono 3150 VA, 4000 VA, 5000 VA, 6300 VA e 8000 VA. La
tensione di ingresso è 230 V ± 5% oppure 400 V ± 5%, la tensione di
uscita è 220 V con presa centrale.
Le potenze indicate
sono continuative con temperatura ambiente di 40°C.
|

|
Trasformatori
di isolamento REO serie UNIMED |
|
UNIMED
100, UNIMED 150, UNIMED 200, UNIMED 250, UNIMED 300 |
|
Le taglie di potenza
disponibili sono 100 VA, 150 VA, 200 VA, 250 VA e 300 VA. La
tensione di ingresso è 0-115 V / 0-100-115 V, la tensione di uscita
è 230 V.
Le potenze indicate
sono continuative con temperatura ambiente di 40°C.
|
|

|
Trasformatori
di isolamento REO serie PROMED 3 |
|
PROMED
3 3150, PROMED 3 4000, PROMED 3 5000, PROMED 3 6300, PROMED 3 8000 |
|
I trasformatori REO
serie PROMED 3 sono trasformatori di isolamento trifase per locali
ad uso medico.
Hanno rendimento
molto elevato, corrente a vuoto molto piccola, campo magnetico
disperso molto contenuto e basso valore di rumorosità.
Nei trasformatori
PROMED 3 possono essere integrati dispositivi di protezione contro i
sovraccarichi e i cortocircuiti ed altri particolari dispositivi
elettronici integrati limitano la corrente di inserzione evitando
spunti all’accensione e sovraccarichi della rete e dell’UPS.
Le taglie di potenza
disponibili sono 3150 VA, 4000 VA, 5000 VA, 6300 VA e 8000 VA. La
tensione di ingresso è 3 x 400 V, la tensione di uscita è 3 x 220 V.
Le potenze indicate
sono continuative con temperatura ambiente di 40°C.
|
| |
Catalogo completo
in formato PDF (20 pagine, 0,91 MB) |
|
|
|